EnglishEspañolDeutschNederlandsPolski

Emails de lecciones

EnglishEspañolDeutschNederlandsPolski
Nuevos textos traducidos

Resureccion Fisica en Gethsemani

I Corinthians 15
Master Teacher - 10/1/95

Cristianos: Voy a hablar por un momento de la Resurrección Física. Estoy esperando por el espíritu. El espíritu está siempre disponible, pero algunas veces sigues tomando decisiones... A veces, cuando estás tratando de expresar algo que te ha ocurrido, se te hace difícil.

Obviamente Saulo, quien pasó a ser Pablo, va a tener un problema para explicarle al mundo por qué ahora es completamente diferente del que fue hace un momento. Va a ser un problema para él hacerlo. Él está haciendo todo lo que puede para atacar a los cristianos y con toda la determinación de eliminarlos en su propia mente de repente se cae del caballo y la voz le dice: “¿Por qué haces eso?” Él sufre una tremenda conversión física que incluye el quedarse ciego y tener que estar siendo cuidado hasta que sana pasando a ser un hombre totalmente diferente, y voy a utilizar el término hombre aquí un momento - porque, obviamente, él sigue siendo un hombre. Pero obviamente también es completamente diferente de lo que era antes.

No hay nadie en esta iglesia cristiana que no entienda en alguna parte de su naturaleza que esto es lo que el cristianismo es. El cristianismo no es más que una conversión de la mente de la relación de causa y efecto - eso es lo que llamarías ojo por ojo- en la certeza de que Dios es amor, provocada por una conversión o transformación de la mente.

Esta es una clase de Biblia. ¿Hay alguien que no esté de acuerdo con que esto es lo que el cristianismo es? La cuestión no es esa, la pregunta implica dos cosas: Si estás hablando de la resurrección de Jesús de Nazaret a través de la perfección de su mente, como hombre, en asociación con la certeza de la creación de Dios, ¿en qué momento de tu relación contigo mismo vas a ser capaz de identificarte con él? Si efectivamente, Jesús de Nazaret es el salvador del mundo, y si es verdad que Jesús de Nazaret experimentó el despertar de su cuerpo, una transformación del cuerpo, una resurrección corporal, en qué momento como cuerpo resucitado me va a llamar y me dirá "aquí estoy, no estoy muerto, ven, ¡vámonos a casa! "

Ahí es donde surge la dificultad. Esto no es diferente de Corintios 15 y te lo leeré en un momento. Pablo dice “¿No recuerdan cuando Él estaba aquí?” En una carta escrita por Pablo a los Corintios hay una suposición de que todos ellos sabían de la resurrección de Jesús. Esto es algo impresionante, ¿no les parece? Tú estás enseñando la resurreción física.

Mirémoslo. Esto ocurrió alrededor del año 55 DC, asumiendo que Jesús hubiera resucitado alrededor del 33 DC. Estamos hablando de 20 años después de la resurrección. Y, obviamente, Jesús, después de la resurrección, apareció en forma física, y no es que eso fuera de mucha ayuda. Pero no hay duda de que Jesús resucitó físicamente. Leamos: Asimismo, hermanos, os declaro el evangelio que os he predicado, el cual también recibísteis, y en el cual también perseveráis; por el cual también sois salvos, si retenéis lo que os prediqué, a no ser que os haya predicado en vano. Porque yo os entregué en primer lugar lo que así mismo recibí: Que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; que fue sepultado, y que resucitó al tercer día, conforme a las Escrituras. Esto no es más que Pablo diciendo lo que todos sabemos. Ahora él va a decir algo así: ustedes eran sus discípulos originales, yo fui su último discípulo porque obviamente ya Él se había ido cuando llegó a mí, pero no hay duda de que se me apareció y me dijo exactamente esto. ... y que se le apareció a Cefas, y después a los doce. Después de eso se le apareció a más de 500 hermanos a la vez, de los cuales muchos viven aún hasta este presente, y otros ya duermen. (I Corintios 15:1-6)

La verdad del caso es que los que todavía estaban vivos y le habían visto resucitar, eran cristianos. No hay duda de esto porque Pablo tuvo que recordarles: ¿no recuerdan que lo vieron muerto y que tres días más tarde comenzó a aparecer por todo el campo? Él estaba en su cuerpo físico enseñando. No sólo eso, sino que aparecería a puerta cerrada. Él era capaz de aparecer de repente en carne propia. Su primera aparición fue a puerta cerrada. No estaba acostumbrado a caminar por los alrededores todavía. Él hizo lo que se llama una aparición temporal en vez de una espacial.

Parte del problema con la resurrección es la asociación de espacio / tiempo. Voy a usar Un Curso de Milagros para ver esto por un momento: en primer lugar tenemos que admitir que Él estaba apareciéndose físicamente ante la gente que lo había conocido – y ante los que no lo conocieron. Obviamente, tuvo un efecto mayor sobre aquellos que lo habían conocido pues estos sabían que Él estaba muerto. El efecto sobre aquellos que no lo conocían fue muchísimo menor – el 99.9% de la población mundial, quienes para empezar no tenían ningún interés en Él. Qué les importaba a ellos. No estaban interesados en su resurrección simplemente porque nunca habían oído hablar de Él y no sabían lo que Él era.

Pero todavía estamos hablando de la resurrección física: Después se le apareció a Jacobo, (su hermano), después a todos los apóstoles, y por último se me apareció a mí como a uno nacido fuera de tiempo. Porque yo soy el más insignificante de los apóstoles, no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de Dios. Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y la gracia que se me confirió no resultó en vano. (I Corintios 15:7-10) No sé cómo esto me pasó, pero ¡tengo un trabajo que hacer! No sé lo que hice para que Dios me perdonara, pero tengo la misión de enseñar la resurrección. Eso lo sé. Esto me suena muy familiar. No estar viniendo de lo que podríamos llamar una tradición cristiana, y de repente estar con Dios en un callejón sin salida. Así que los conversos son siempre más fervorosos que los que creen ya saber. Los conversos vienen de un no saber, a través de la gracia de Dios, a un lugar de conocimiento. Ellos son más propensos a ser más apasionados al declarar lo que han recibido. ¿Por qué? ¡Por la experiencia! Necesitaron una experiencia para entender.

...pero no yo, sino la gracia de Dios que está conmigo. Por lo tanto, ya sea yo o sean ellos, así predicamos, y así habéis creído. Si se predica de Cristo que resucitó de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que los muertos no resucitan? (I Corintios 15:11-12) Ya están empezando a hacerlo.

Nos referimos a la resurrección física. Aquí está Pablo diciendo: recuerden que este hombre ascendió, físicamente. Y la respuesta de ellos fue: ¿De qué nos sirve eso? ¿De qué me sirve el fenómeno de la resurrección del cuerpo físico? La respuesta a esta pregunta es: va a ser bueno para ti si dejas que el fenómeno, el milagro de la aparición, sea cierto en tu propia asociación en lo que se refiere a la transformación de la identidad que tienes de tu percepción en relación con el fenómeno que está ocurriendo. Esto es verdad porque la determinación energética de un cuerpo resucitado contiene la mente universal del Cristo.

Si Jesús llegara a esta reunión hoy, obviamente, no sería reconocido por la mayoría de las asociaciones correspondientes en el mundo. Ellos no lo reconocerían porque de acuerdo a su definición, en el mejor de los casos, Él, en su resurrección fisica sería una restricción de una re-asociación temporal de sí mismo como fenómeno que asciende al cielo. Se los voy a demostrar. Levitaré - ¿se los demuestro? – y saldré por el techo y me habré ido. Les iba a leer eso. Eso está en Hechos de los Apóstoles 1:01. Así que Él se eleva y todo el mundo está allí mirándolo según asciende y todos los allí presentes se mantienen en sus cuerpos.

Aquí está la forma en que enseñamos esto ahora: la referencia temporal de la conversión del cuerpo, la resurrección de tu cuerpo físico individual, es la declaración de la certeza de que tú, como hijo del hombre, también eres hijo de Dios y esa conversión se produce en la asociación temporal. Esto nos lleva a la física cuántica. Lo que quiero que vean es que en ningún momento -estoy hablando del tiempo aquí ahora- si en ningún momento el cuerpo es real, en un sentido particular siempre se está experimentando una resurrección. ¿Es esto así? ¿Te sientes cómodo con esto? Ahora que la resurrección se puede demostrar, y se verá - aquellos de ustedes que me hubieran visto ascender- no es gran cosa elevarse del suelo, ¿por qué sería eso tan importante? Quizá te llame la atención el que hubiera algún tipo raro por ahí que pudiera elevarse del suelo. Yo te aseguro una cosa: si es un fenómeno para ti, debe ser porque le prestas atención de una manera que puedes entenderlo. De manera que aunque pudiera ser milagroso, si está dentro de tu rango de entendimiento será una negación mágica de lo ocurrido. Tendría que serlo. En una semana vas a decir que fue un truco con espejos. En dos semanas vas a decir que fue un truco que te hizo admitir que yo...

Lo ves, no hay manera en que puedas llegar a saberlo en la asociación temporal conmigo sencillamente porque si lo sabes en la asociación temporal conmigo, resucitarías. ¡Sanadores! Sanadores: Van a resucitar en el momento en el tiempo en el que Jesús está ascendiendo.

No hay duda de la ascención - la ascensión vista por 500 personas. Ahora de momento llega un chico que no habían visto antes y pregunta ¿por qué está todo el mundo a su alrededor? Voy a tratar de explicárselo al tipo que acaba de llegar. Él pregunta: ¿por qué está todo el mundo de pie en la montaña escuchando a este tipo? Y tú le dices: Debes haber oído lo que pasó hace dos semanas. Él estaba muerto. Lo vimos morir, vimos los clavos, lo vimos desangrarse y vimos que lo pusieron en la tumba y ahora ha resucitado. Y el tipo dice: Oh, eso es increíble. Ahí ves que el asunto se ha convertido en nada más que una historia de la asociación física de la resurrección de un cuerpo, y así ha sido por 2000 años. Lo extraño de esto es que cuando cualquier forma de asociación requiere conocer a Dios - esto ha sucedido miles y millones de veces en los últimos 2000 años – en la que asociaciones individuales han experimentado la Luz de la mente universal y han sentido la paz de Dios y han trascendido en sus asociaciones, cualquier intento de explicarlo o demostrarlo se convierte en un fenómeno. De inmediato se vuelve difícil para una mente conceptual debido a que - voy a enseñar Un Curso de Milagros por un momento – ésta está limitada por sus propias asociaciones temporales con respecto a una proyección espacial proveniente de su mente. No puede ir más allá de lo que ha convertido en su propio cuerpo - mente. Aquí vemos a Pablo también: el hombre natural está en un cuerpo natural y verá cosas naturales desde su asociación temporal hacia su identidad espacial. Es interesante ver lo que verdaderamente sucede según ocurre tu expiación individual, tu curación, transfiguración, y resurrección física del cuerpo- en relación con la evidencia espacial de la separación de causa y efecto. Al permitir que la causa sea el tiempo y el efecto sea el espacio, ambos se pueden revocar.

De manera que estás aquí como un cuerpo resucitado, pero al no tener una asociación santa, ni un lugar, todo lo que harás es seguir siendo parte del fenómeno y desaparecer. Si lo que estamos enseñando es verdad, tú, como entidad de conciencia, físicamente en el espacio / tiempo, estás dotado con el Cristo, o la capacidad de resucitar instantáneamente. En realidad estás continuamente resucitando. Esto tendría que ser así sencillamente porque la resurrección es la ausencia o la anulación del tiempo y el espacio en el momento en que ocurre. Pero la resurrección, en el tiempo, requiere una demostración de espacio - o simplemente no podría ocurrir. Si simplemente vinieras aquí y resucitaras, ya te habrías ido. Así que el espacio es el segundo día, ése es el día en que llegaste aquí. Ahora, el lugar en el que resucitas es santo en el sentido de que sigue siendo temporal. Esta es la provisión de la santidad en correspondencia con las relaciones de causa y efecto. De manera que estamos aquí y ahora, frente a un fenómeno de resurrección temporal o física que está pasando en tu cuerpo y yo vengo y tal y como Jesús enseñaba te digo: Harás mayores cosas de las que yo he hecho. Todo esto es nada más y nada menos que Jesús de Nazaret. Él te dice: Mi cuerpo experimentó una resurrección física. Tu cuerpo también puede tener una resurrección física y serás pleno y estarás en el cielo conmigo.

Nota que la demostración o la continuación del mensaje de Jesús no vino de aquellos que lo vieron ascender físicamente. Sino que vino de aquellos que lo vieron subir espacialmente, o que vieron demostrada la utilización de la energía de su resurrección física, por ejemplo en Damasco (la conversión de Pablo), o más particularmente, si consideramos Hechos 2, el Pentecostés. Si vas de la continuación de la resurrección física de Jesús o la conversión de su cuerpo a la Luz hacia lo que llamamos campo unificado de energía, esto es precisamente lo requerido en el Pentecostés. La dificultad que las asociaciones conceptuales humanas tienen con esto es que para una mente despierta no hay diferencia entre el espacio y el tiempo.

En mi caso, puedo aparecer aquí físicamente y comer pescado a puertas cerradas y estar muy consciente de que soy una integración del Espíritu Santo o del campo unificado que me rodea y esto es lo que te está pasando. Di "Amén."

Comencé a experimentar la reasociación temporal de mi cuerpo. Eso es un milagro. Lo interesante de esto es que experimentaste un milagro al tú aceptar, no mi espíritu, sino inicialmente mi aparición física, sin la necesidad de juzgar lo que yo era en tu marco de referencia. Porque si juzgas quién soy de acuerdo a tu marco de referencia, la resurrección temporal no va a tener ningún significado para ti. ¡Y no tendrá significado porque me habrás definido como un ser humano!

Obviamente, no me estás definiendo, me estás perdonando por medio de tu propia definición de ti mismo y estás permitiendo que el milagro espacial se produzca. ¿Se logrará la sanación de esa manera? Por supuesto que sí. ¿Por qué? Porque en realidad sólo hay un cuerpo. Los cuerpos no están realmente separados. Se trata solamente de tu cuerpo en conversión. (Estoy tratando de mantenerme al margen de esto y quedarme en esto por un minuto.) ¡Casi acabo de experimentar la resurrección!

Jesús dice que debes aceptar la expiación para ti mismo. Eres una asociación temporal en continua reasociación que se localiza en algún lugar y cree ser una asociación objetiva del espacio/tiempo. No solamente esto, sino que crees que el cuerpo que tienes es una validación del espacio/tiempo. Jesús dice de manera simple en la montaña y Pablo lo dice- tu cuerpo no es real porque este lugar no es real. Esta es una manera particular de mirarlo, porque va a requerir la conversión de tu propio cuerpo para hacer que el lugar sea real. Mientras sigas pensando que puedes convertir el lugar, seguirás atrapado en una localización en el espacio/tiempo. El lugar es un efecto de tu propia mente, pero tú no lo sabes. Y así, sigues tratando de hacer que los lugares sean santos. Dejas que cada lugar sea santo y tú de manera temporal, en tu propia experiencia, pones en marcha una relación de espacio/tiempo.

Esto no es otra cosa que las enseñanzas de Pablo o de Jesús. Pablo dice que el hombre natural no puede saber del hombre espiritual, ¿será que puede? Él no está en el mismo marco de referencia de tiempo. Él puede estar en el mismo marco espacial, pero no está en el mismo marco de tiempo. De manera que cuando el Nuevo Hombre entra en un nuevo marco de tiempo, también entra en un nuevo marco espacial. ¿Por qué? El espacio / tiempo está pasando todo el tiempo de todos modos. Así que la razón por la que te parece que no puedes comunicarte con los seres humanos no es porque no estés en lo que pienses estar, o porque lo que te está permitiendo pensar sea el propio espacio, es que literalmente, tú estás en un tiempo diferente. Esto es verdad. Si quieres mirar esto como una aceleración de la correspondencia en tu propia asociación – es que tu proceso de resurrección va más rápido que el de él. A él le van a tomar 8000 años resucitar. Literalmente, él tiene que hacerlo, el sólo está en un marco de referencia más lento en correspondencia con su localización. Mientras él pueda determinar su localización basándose en sus viejas referencias va a mantenerse atrapado en la causa y efecto de su espacio/ tiempo. No importa lo que Einstein diga. No importa lo que te diga culquier otra asociación. Eso es relativo y es lo que te está ocurriendo.

Donde quiera que estés en tu asociacion espacio / temporal sería bueno que recuerdes que el universo es una idea y que todos los pensamientos que pudiera haber tenido cualquier ser humano sobre lo que llamas la alucinación espacio / tiempo o la realización de las partículas de identidad o las memorias, todo esto aún está con nosotros. Y también es cierto que hay lugares, puntos de acupuntura del mundo, donde hay más energía en la reasociación con Jesús. Es por eso que la gente va a Jerusalén o La Meca o dondequiera que vayan a sentir la energía de la reasociación. No sólo es eso cierto, sino que son campos integrados de energía del Espíritu Santo. Todo esto es un asunto antiguo: que si bien es cierto en el tiempo, también sería cierto en el espacio. Es difícil enseñar esto, pero el espacio y el tiempo son en realidad lo mismo. Lo que Jesús dice acerca de esto en la Biblia y Pablo dice, cuando entras a una reasociación temporal de correspondencia contigo mismo, afectas todo tanto en el espacio como en el tiempo. Esa es la enseñanza más novedosa del momento. Lo que esto va a conllevar, si permaneces en esa idea, es que todo ser humano, en realidad, se encuentra en la totalidad de una referencia espacio / temporal de una identidad individual. Los recuerdos de la conversión de tu mente afectarán a todas las asociaciones que correspondan contigo en el espacio. Han llevado a cabo grandes pruebas recientemente para demostrar que esto es absolutamente cierto. Somos lo que podríamos llamar asociaciones ontológicas. Hay una admisión fundamental en todos nosotros de que estamos usando el poder de la mente de Dios para organizar asociaciones espacio / temporales. La demostración de eso es lo que se conoce como un milagro o el fenómeno de la asociación de curación a pesar de lo que la correspondencia parezca ser en el espacio / tiempo. En ese momento, ocurre la unión de la referencia espacio / temporal. Tendría que ser así. ¿De qué otra manera podrías corresponder con la asociación?

Ciertamente la salvación del mundo depende de ti inicialmente como el Cristo. Como diría Jesús: "Harás cosas más grandes de las que yo he hecho." Él va a estar parado aquí. Lo intentaré: estoy aquí frente a ti en un cuerpo físico diciéndote que no estoy aquí. Eso es exactamente lo que Él dice. He muerto y me he ido al cielo. Ésta es una declaración literal. La demostración de esto tendría que ser la continua transformación de mi asociación corporal. Cuando Pablo intenta explicarlo lo que dice es: Yo sigo muriendo en cada momento. La única cosa que El Curso de Milagros dice es que sigas muriendo todo el tiempo. No te aferres a tu propia referencia y la resurrección ocurrirá en tí. ¿Por qué da esto miedo? Por dos razones: hay una pérdida de tiempo y hay una pérdida de espacio. Si estás asumiendo la rigidez del tiempo con respecto a tu propio cuerpo, en una relación de causa y efecto basada en referencias pasadas y futuras, ¿cómo podrías encontrar un lugar santo si el lugar santo es aquel mismo en el que te encuentras? El instante santo, entonces es en realidad un lugar de inocencia. El instante santo es en realidad el lugar donde precisamente estás parado. Y lo digo en serio, es un lugar santo. Estás en un lugar santo. Admitir la santidad de tu relación y de tu lugar debe convertirse en algo santo sencillamente -esto es lo que se presenta en las primeras 50 lecciones del libro ejercicios de un Curso en Milagros- porque Dios está en todas partes. Por lo tanto, todo sitio donde estés es santo.

¿Podría enseñar esto en cualquier iglesia cristiana? O me gritarían: ¿Cómo te atreves a decirme que soy perfecto tal como Dios me creó? Los herejes están muy emocionados. Aquellos que fueron quemados por decirlo están muy entusiasmados ante la posibilidad de tú permitir que Jesús entre en el cristianismo establecido. No puedes dejar que Jesús entre en el cristianismo establecido sin hacer la conversión. El establecimiento es una localización diseñada para permanecer en el tiempo que no se arriesga a experimentar la transformación de tu cuerpo en proceso de resurrección. El establecimiento tiene que sacarte de la iglesia, lo cual es equivalente a crucificarte.

De manera que esto es lo que Jesús te pidió que hicieras como maestro de Dios donde quiera que vayas, pero tú pareces estar atrapado en tu propia referencia histórica aquí. No hay duda de que Jesús fue un hombre. Te lo puedo leer. Y no hay duda de que le viste resucitar. Y no hay duda de que si entrases a una asociación temporal en la que pudieras verificarlo pudieras verlo resucitar ahora. Pero al verlo resucitar ahora, permanecerías en tu propia asociación temporal. Este es el segundo advenimiento. Volví para decirte que en realidad nunca me fui. Cuando regrese en total plenitud, será el momento de tu resurrección en su totalidad. De lo contrario, continuarás operando bajo una transformación de la asociación espacial sin hacer la conversión total de tu identidad temporal. Esto es como si yo entrara en el lugar donde sucedió el día de Pentecostés. Pocos días depués de que Jesús realmente ascendiera físicamente. Y están todos reunidos y cuentan historias acerca del fenómeno. De hecho, están fuera de la comunidad judía. Hay muchas otras asociaciones que al Él aparecer como cuerpo, le dieron testifmonio a los discípulos de haberlo presenciado. Así que ellos se reúnen y de repente, ocurre una anomalía espacial. No una anomalía temporal, sino una anomalía espacial.

Leamos lo que sucede cuando este terremoto ocurre inesperadamente. Esto no tuvo que ver con las asociaciones individuales en su correspondencia con ellos mismos, porque todavía no se habían perfeccionado en sus identidades temporales. Esto ocurrió en la congregación de la totalidad de la referencia espacio / temporal. En Hechos se describe así: Varones Galileos, ¿por qué estáis mirando al cielo? Este mismo Jesús, que ha sido tomado de vosotros ... (Hechos 1:11 ) Este es el Espíritu que les habla a ellos. En Hechos en realidad se describe a Jesús ascendiendo. Y la voz dice ¿tontos, por qué están mirándolo? Una voz del cielo dice: Recibiréis poder, cuando el Espíritu Santo haya venido sobre vosotros, y seréis mis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria, y hasta el final de la tierra. (Hechos 1:08) Así que con toda seguridad en Hechos 2, el Pentecostés ocurre: Cuando llegó el día de Pentecostés estaban todos unánimes juntos. (Hechos 02:01) Esta es la idea de que si se reúnen con una intención perceptual las asociaciones espaciales trabajarán independientemente de sus desviaciones temporales. Es decir, independientemente de lo que puedan creer en su propia asociación, si se reúnen - esto es lo que serán como maestros de Dios. Esperemos que haya suficiente provisión para ti, de manera que cuando ellos vengan, esto es lo que Jesús llama la pequeña disposición, de manera que si ellos vienen, como mínimo, puedan experimentar el fenómeno de la aparición del Espíritu Santo.

Esto es lo que el Centro de Sanaciones es. Los que vengan posiblemente no estén convertidos completamente en sus asociaciones temporales. Y por medio del acto de arrepentimiento, o el declarar “no poder hacerlo”, experimentarán una integración del Espíritu Santo que sanará sus cuerpos y elevará sus mentes de manera correspondiente en una relación espacio / tiempo que literalmente será un lugar de espacio/ tiempo diferente. ¿Es así? ¿Es esto lo que tú estás tratando de hacer aquí en Dells? Lo que tú en realidad estás diciendo es que, si te fijas en el continuo, vas a dibujar un círculo alrededor de ese lugar, o mejor un cuadrado entre algún lugar en su alrededor- un cuadrado geográfico. Las asociaciones que entren allí comenzarán a tener experiencias espirituales, experiencias espirituales espaciales, que afectan sus identidades temporales con ellos mismos. ¿Es esto así? Sí, así es.

Utilicemos el restaurante o la Iglesia aquí mismo: estamos dando la bienvenida a identidades temporales que no están en nuestra asociación temporal. Ustedes se reúnen en el amor y el perdón y le ofrecen a la asociación, a través de la transformación de la mente, una unión - en primer lugar de una integración del amor de Dios y luego de un propósito por el que habría una razón para que la asociación esté aquí. Realmente, cualquier razón que la asociación tuviera para estar aquí tendría que ser el poder tener la experiencia que estás intentando compartir con él. Ya no eres el hombre natural, has llegado a ser muy espiritual. Asombrosamente, el hombre natural no puede comprender esto, en la medida en que hagas una mayor integración de la asociación en la identidad espacial, tendrás una mayor determinación a ser espiritual que a ser humano. Eso es simplemente la forma como funciona. Ellos dirán: “Sí, pero ¿por qué no te vas a trabajar y alabas a Dios los domingos." Y les vas a decir: "No, es que lo hago todo el tiempo". Todo lo que Pablo dice es "Quédate conmigo todo el tiempo”. Porque si estás conmigo todo el tiempo, vas a crear una referencia espacial que literalmente transformará la asociación física. De todos modos todo es una ilusión. Todo es una proyección de tu propia mente. Y aquí te estás reuniendo con nuevas proyecciones más adelantadas en el tiempo que se pueden integrar en la armonía de las asociaciones de los grandes rayos. Digan Amén.

Lo asombroso de esto es que a mí realmente no me importa si estás de acuerdo conmigo espacial o temporalmente. ¿Qué me importa? Una de ellas convertirá a la otra si yo no me aferro. Estoy enseñando Un Curso de Milagros. Me puedes negar de manera espacial o temporal. Obviamente, si me niegas espacialmente, todavía tendrás que tener tu propia experiencia temporal. Ahora, al tu aceptarme espacialmente, tu experiencia temporal contigo mismo se acelerará. Es inevitable que esto suceda porque tú y yo en realidad hemos sido perfectamente creados por Dios. No hay diferencia alguna en nuestras mentes a nivel de nuestro reconocimiento, las diferencias existen sólo al nivel de nuestra negación.

¿Por qué pongo tanta energía en la negación? No tengo ninguna intención de negar nada. ¿Qué hice? Entré a un momento de mi miedo espacial. Me permití entrar en mi miedo espacial e inmediatamente resucité. ¡SÍ! Lo que la temporalidad hace es evitar el momento espacial de miedo. En todo el Curso de Milagros - Jesús dirá "No he venido a ofrecerte paz sino espada. Vine a confrontar la asociación que tienen con ustedes mismos." ¿Dónde se encuentra el momento más santo? ¡En el momento más caótico!

Hice lo que llamarías una conversión astral en la plaza en Ámsterdam. No había visto un antagonismo así. Esto no tiene que ver con lo ocurrido. Tiene que ver con mi energía. Se me pidió que hiciera una reparación en el lugar donde los Combatientes de la Libertad Holandeses fueron atacados por los nazis al terminar la guerra. A la condición humana no le importa que haya guerra siempre que haya un elemento de justicia involucrado. Y no ha habido nada más injusto que el ver a los Combatientes de la Libertad salir a celebrar el fin de la guerra y que fueran acribillados. No me preocupa que sucediera, no se pueden tomar bandos en esto, éste es un lugar de intenso rencor donde hubo un intento de lograr neutralidad para que la asociación pudiera perdonar la práctica de atacarse a sí mismo - Por supuesto que la asociación no sabe que esto es así. No hay otra manera en que hubiera podido ocurrir. Lo que hice fue ofrecerles un marco más brillante de referencia que podían utilizar de querer hacerlo. Llegó a ser muy evidente, hubo una gran cantidad de fenómenos en la plaza, las luces se encendieron y ocurrieron todo tipo de cosas placenteras. ¿De qué manera te afecta esto directamente? No te afecta en absoluto. A menos que quieras mirar la idea de que la violencia se encuentra a tu alrededor todo el tiempo. Y que tú te proteges del miedo que le tienes a tu memoria celular y que con ello conservas el resentimiento de tu determinación de condenar a tu hermano en asociación con tu propia mente. Ustedes siempre se están encontrando en el resentimiento en ese punto, cuando lo recuerdan. ¿Y cómo no te aferrarías al rencor en ese momento? Es a través del perdón que la conversión de ello ocurre.

Así que ahí están todos, reunidos en el Pentecostés: Y de momento se escucha una sonido bien fuerte desde el cielo como de un viento recio que sopla que llenó la casa donde se encontraban. Y vieron ante ellos lenguas que parecían ser de fuego, una sobre cada uno de ellos. Y se llenaron del Espíritu Santo, y empezaron a hablar en diferentes lenguas, según el espíritu les indicara. Y había allí en Jerusalén judíos, hombres devotos, de todas las naciones bajo el cielo. Y según se corrió la voz, empezaron a llegar las multitudes, y se confundían porque podían entender en su propio lenguaje (Hechos 2: 2-6). Esta es una idea interesante y fenomenal, las mentes se comunican, no los cuerpos. Cuando esto ocurre, vemos evidencia de la sanación. Cuando no intentas separarme por medio del lenguaje de tu identidad conceptual, experimentas la dicha y la armonía de nuestra reasociación.

Así que la clase de Bíblia de hoy es que el fenómeno de la resurrección física requiere la correspondencia del Espíritu, de lo contrario todo lo que todas las asociaciones van a hacer aquí es estudiar la tumba vacía. Ahí es donde quieres asumir tu papel como maestro del Curso. Obviamente te encuentras aquí con asociaciones que están estudiando la tumba vacía. Es decir, " Él estaba aquí, pero ya no está." Estás atrapado en la admisión de la resurrección física de Jesús de Nazaret. Es imposible que esto no se convierta en una asociación objetiva espacio / temporal que vas a llamar iglesia, venerando esta asociación y con la necesidad de un intermediario para definir y expresar lo ocurrido. A eso le llamamos iglesia. Lo que dice es: Déjenme describirles lo que sucedió durante la resurrección de Jesús. Tengo un mejor conocimiento de lo que pasó que ustedes, y les puedo enseñar cómo eso se puede lograr utilizando la técnica del perdón de Jesús, pero con la admisión fundamental de la necesidad de que el pecado sea real. Todo lo que Jesús realmente dijo es: El pecado no es real. Todo lo que los sacerdotes dicen es: Jesús, quien tuvo que ver con el pecado, se hizo pleno. Todo lo que Jesús dijo es: No tuve nada que ver con el pecado. Este es obviamente, el dilema en el que te encuentras ahora.

Es interesante el hecho de que la reunión llevándose a cabo en Ámsterdam, la cual está empezando a propagarse ahora, no sea otra cosa que tú mismo convirtiendo tus asociaciones temporales. Las cuales parecieran estar espacialmente separadas, en rangos de conflicto de asociación, esto es, en partículas, las cuales según empiezan a dibujar el círculo de Luz empiezan a manifestar un continuo, un estrato, del espacio/tiempo, que es sumamente armonioso. ¿Por qué no habrían de hacerlo? Si de todos modos todos estamos utilizando la misma energía. Como obviamente tu admisión de la transformación tendría que ser requerida para poder participar de una asociación de tiempo más adelantada. De lo contrario, todas tus correspondencias van a continuar muriendo en la referencia que tienes sobre ti mismo. ¿Cómo podrían no hacerlo? Si son el producto de tu propia mente. Esto es Un Curso de Milagros: Observen hermanos, yo muero en sus manos.

Cuando operamos desde nuestras referencias temporales literalmente hemos establecido una referencia espacial que niega tanto el que somos parte de Dios como nuestra mutua admisión de provenir de una fuente común. Dentro de esa referencia espacial debe estar lo que parece ser la terminación de la identidad temporal, de manera definitiva, porque la identidad temporal está aferrándose a una fricción de correspondencia con la localización y el lugar en el que se encuentra. La manera como Jesús enseña esto en el curso es así: tú de verdad crees que viniste aquí y que el mundo te estaba esperando para que dejaras tu huella en él. Eso no es verdad. Lo que él te dice de manera directa es que tú traíste este mundo contigo cuando viniste.

Las reasociaciones ahora tienen una magnitud mucho mayor de la que manifestaban hace 2000 años. No en lo que llamarías la demostración relativa, sino en la totalidad de la reasociación. Te lo digo como un hecho. Estoy parado aquí y tú estás evolucionando hacia lo que mi mente es. Todo el mundo debe llegar a saber que no hay mundo. He resucitado. Esto es todo lo que Jesús dijo. Y se lo dijo tanto a los muertos como a los vivos. Donde ellos estén en su propia asociación va a determinar lo que son. ¿De qué otra manera puedes saber eso? Se determina en tu propia mente. Tus defensas contra tu propia perfección no pueden prevalecer porque eres perfecto. No importa lo exigente que seas, puedes envejecer, enfermar y morir en tu asociación temporal, pero Él ha resucitado. Y tú debes haber sido el que resucitó porque sólo hay una mente.

No tengo ningún problema en admitir que hay un Hijo de Dios resucitado. Si tienes problema con esto, el problema está dentro de tu propia mente. Eso debe ser así porque el mundo ya se acabó. No sé si vas a ser capaz de entrar en las iglesias y decir: Escuchen, mi reino no es de este mundo, como tampoco lo es el de ustedes. Parece que es hora de hacerlo. Sin embargo, ese momento lo determina tu conversión espacial en correspondencia con como ocurre la conversión de tu cuerpo. Eso viene de la Santa Biblia.

Al principio tu reforma será vista como algo con tonos políticos. Es decir que vas a expresarte como: Voy directamente a Dios. Lo que has hecho es formular una forma de Protestantismo que dice: No necesito un mediador para comunicarme con Dios. Pero no puedes llegar a lo que llamas Protestantismo, o Luteranismo sin pasar por el Calvinismo. La evolución del Calvinismo es el reconocimiento de que Dios es y que el hombre no tiene nada que decir al respecto. Los Luteranos dicen que ganas la salvación por medio de la gracia. Pero a menos que Dios estableciera los términos para la salvación, lo cual es la predestinación o el Calvinismo, todo el mundo podría ser perdonado. Si eso es cierto, dejemos que la gente venda indulgencias y en el último momento –podrías ser tan malvado como quisieras- cuando estuvieras a punto de morir podrías decir "perdóname" y se lograría. Obviamente, eso no va a ser aceptado. Calvino dice simplemente que esto no va a funcionar, pero como ya Dios sabe del asunto debe haber una predestinación donde los que se deben salvar lo logren y los pecadores sean condenados al infierno para siempre. Esa es la forma en que tendría que funcionar.

Chicos, sigue siendo la masacre de los inocentes. Servet, el gran místico español, gran médico que trabajó con la circulación de la sangre y con cadáveres, fue investigado alrededor del el año 1521, y él comenzó a decir cosas como "todos somos iguales ante Dios" e inmediatamente fue investigado por la reforma - la Inquisición española, de la que se escapó. A los seis meses fue capturado por los Calvinistas, el movimiento en protesta contra el Papa, quienes luego de un juicio lo condenan a la hoguera. Así que fue quemado tanto por los Calvinistas- Protestantes como por el Papa. Esa sería la condición en la que te encuentras. La mente en negación, independientemente de la forma de negación. Lo que estás enseñando es que toda negación es un ataque contra Dios.

Gracias por permitirme dar esta clase de Biblia. Cuando tratas de enseñar esto en el espacio/tiempo, enseñas que estás asumiendo el personaje de Jesús. Realmente llegas a un escenario de asociaciones objetivas y te declaras como el Cristo. Esto va a funcionar a la perfección ya que tú eres el Cristo. Obviamente, se trata de un nuevo libreto en la asociación. Como también es obvio, que tú vas a desaparecer del libreto. Lo que inevitablemente harás será comenzar tu compañía de actores- lo cual no es otra cosa que un nuevo tiempo -estoy tratando de convertir los efectos de esto en vez de convertir mi propia mente. Pero muy al principio puede que intentes convertir los efectos de tu propia mente porque ellos parecen ser la causa de tu problema. Esta es la naturaleza de la relación del hombre consigo mismo. Todo lo que te puedo decir es que todo esto es una ilusión. Mientras te mantengas atrapado en una separación espacio/temporal, no vas a poder conocer la totalidad del espacio/tiempo, que es por lo que estás pasando ahora. Y eso sería todo lo que tienes que hacer.

Lo bueno de esta asociación, ahora que nos estamos comunicando como una sola mente, es que cuando se produce la resurrección, el círculo incluye la asociación. No damos importancia a lo que tu cuerpo físico es. Ni siquiera nos importa si estás decidido a estar enfermo. Chicos, les estoy enseñando reasociación de energía. Todo lo que tendrían que hacer es soportarme un minuto más y estarían en el cielo. La manera en que lleven a cabo la negación no nos concierne en lo más mínimo. Qué diablos nos importa la manera en que han negado el ser perfectos tal como Dios los creó. Es su determinación a establecer la forma de negación y aceptación lo que los mantiene aquí. Esto es todo el Curso de Milagros. Es imposible que todos ustedes no sean perfectos.

Cuando esta intensidad de la necesidad de enseñar, o el reconocimiento de la transformación aumenta en ti va a ser siempre una expresión de un fenómeno que reemplaza o se presenta antes de tu antigua asociación. Y continuará aumentando cada vez más a medida que avances en esto porque tú estás siempre en comparación. Y para muchos de ustedes esto puede muy bien llegar a ser muy intenso. Estás decidido a enseñar: "¡Hey, estoy teniendo una experiencia de Dios! El sistema de valores que yo tenía ya no vale mucho para mí." En ese momento, por supuesto, eres la mayor amenaza para el sistema de valores de tus proyecciones previas. Todo lo que te puedo decir es que todo está en tu mente. Todo lo que te estoy diciendo en realidad es que no hay nada fuera de ti. Las ideas no abandonan su fuente y aquello en lo que te encuentres atrapado será un producto o un reconocimiento o la transformación o una proyección o una extensión de tu propia asociación contigo mismo. Di ¡WOW! ¡Qué amenazador es este mensaje!

¿Quieres saber qué es lo amenazante de este mensaje? ¡TÚ NO ERES CULPABLE! El mensaje más desvastador que jamás podrías recibir. En realidad lo que estás tratando de enseñar es que no eres culpable. Sé que esto es todo del Curso de Milagros. Literalmente no puedes ser culpable de estar separado de Dios. Si esto es así, cualquier cosa que hagas estaría en tu propia mente, independientemente del juicio que le des, sea bueno, malo, perverso, maravilloso, no tendrá nada que ver con tu mente creativa. No puedes ser culpable de la separación. Ese es el mensaje que el mundo teme escuchar.

Lo que sucede cuando dejas Luz en una asociación no tiene nada que ver con un concepto. Todo el que viene a la Luz, independientemente de dónde vino o lo que pensara ser, comenzará a tener la experiencia. En ese sentido has dejado una localización. Pero en un sentido más profundo, esto no es más que un instante santo transitorio. Es un instante santo que sigue estando disponible en toda circunstancia. Pero cuando se produce una agregación, crea una asociación espacial que emana en una energía de amor y de perdón. De repente, alguien haciendo cualquier cosa va a decir "Oh, al diablo con esto." Sucede sin razón alguna. Es el ejemplo de un milagro. No sucede debido a algo que él haya hecho. Ustedes, como maestros de la expiación de Dios, le han presentado a la asociación las identidades brillantes de nuestro mutuo amor por Dios y del amor que sentimos uno por el otro. Esto se llama perdón. Y así es cómo funciona. Por qué alguien reclamando ser cristiano pudiera ponerse de pie a enseñar el Antiguo Testamento, esto es algo que está más allá de mi alcance. Has escuchado que se dice ojo por ojo, digo que está bien, pero no se trata de eso. Esta es la declaración de que Dios es Amor y que tu necesidad de desquitarte de tu hermano es un ataque contra Dios. No lo hagas. No te puedes desquitar de la perfección. No lleves ese resentimiento en ti. Si lo haces, te estarás condenando a los efectos de tu propia mente. Estás infligiéndote dolor a ti mismo con el fin de verificar tu asociación de existencia. Esto es absurdo. Todos los que niegan este simple mensaje tienen problemas fundamentales con la admisión de ser la causa de su propio dolor. Es decir, no objetan ser de alguna manera la causa de su propio placer, pero se oponen a ser la causa de su propio dolor. La clave de la salvación es que te lo estás haciendo a ti mismo. Eso me hizo muy feliz. No sé si esto me liberó completamente de todos los resentimientos contra mi hermano, pero sin duda me hizo aceptar la idea de que independientemente de lo que mi hermano estuviera haciendo yo no tenía que reaccionar si no quería hacerlo. Este es el comienzo de cómo funciona esto. En mi propia mente soy perfecto tal como Dios me creó. ¿Por qué dejaría que cualquier otro ser humano por ahí me diga lo que soy? Acepto mi responsabilidad. Puedo experimentar dolor y llamarlo sacrificio en el proceso, pero al menos he identificado la causa del problema. La solución, entonces debe estar en algún lado. Puedo seguir crucificándome si así lo elijo. Pero lo que está pasando es que estoy encerrado en mi propia mente en ese momento de miedo. Los amo chicos. Nos vemos mañana.

Algunos de ustedes traen sus viejos resentimientos. Ustedes vienen a la provisión de esta referencia espacial y empiezan a experimentar rápidamente su propia transformación. O, si llevan su propia trasformación a referencias espaciales de ataque, puede ser que éstas empiecen a experimentarlos a ustedes. La idea de poder tener una localización para la salvación, una localización de Luz es en realidad lo que es el segundo advenimiento. Porque hasta ese momento habías tenido que ser un maestro transitorio con sandalias que va por el mundo. Esa es toda la enseñanza de Jesús. Porque cualquier establecimiento en el marco temporal en el que te encuentres será corrupto por naturaleza propia. Ahora estás enseñando el templo puro de Dios. Estás diciendo que puedes tomar un templo de corrupción, esto es, el ataque limitado, las definiciones, la causa y el efecto, y que puedes convertirlos –cuadrar el círculo, el cuatro al cuadrado y dividirlo en el Espíritu Santo perpendicularmente y que terminarías con un Templo Masónico.

TOP